Prevod od "odsud dostat a" do Srpski

Prevodi:

odavde i

Kako koristiti "odsud dostat a" u rečenicama:

Ke zdaru věci musíme být připraveni... využít jakékoliv příležitosti, jak se odsud dostat... a zaútočit.
Da bi to postigli, svako od nas mora biti spreman... da iskoristi priliku da se oslobodi... i napadne.
Potřebujeme se odsud dostat a potřebujeme peníze!
Dve stvari nam trebaju, nešto za bekstvo i novac.
Snažila jsem se odsud dostat a chtěla jsem vzít děti pryč.
Pokušala sam pobjeæi i izvuæi djecu odavde.
Musím se odsud dostat a napsat o něm pravdu.
Moram da izaðem i napišem istinu o njemu.
Koukej mě odsud dostat a vyplať mi můj podíl"
Izvuci me odavdje i daj mi moj dio novca.
Musíme se odsud dostat a to svinstvo zveřejnit!
Trebamo izaæi odavde i sve to raskrinkati.
Je to jediný způsob jak se odsud dostat, a tím osvobodit jednou pro vždy sebe i nás.
TO JE JEDINI NAÈIN DA ODEŠ ODAVDE, DA SE OSLOBODIŠ JEDNOM ZA SVAGDA. DA OSLOBODIŠ NAS.
Zkus se odsud dostat a objet blok.
Probaj da se izvuèeš odavde. Idi okolo.
Jenom si vzpomínám, jak jsme mluvili o tom, jak se odsud dostat a jít za svými sny.
Samo se priseæam kako smo maštale o tome da sledimo svoje snove
Musíme vás odsud dostat, a to okamžitě.
Морамо одмах да Вас извучемо. Ок?
Musíš mě odsud dostat a to hned.
Moraš da me odmah izvuèeš odavde.
Máš příležitost se odsud dostat a přijmout výzvu.
Imaš šansu da izaðeš tamo i prihvatiš izazov.
Musíme se odsud dostat a nějak najít Ohnivého pána sami.
Moramo izaæi odavde i nekako sami pronaæi Lorda Vatre.
Ty a tví přátelé se nás snažíte odsud dostat a já jsem zbytečná, přítěž.
Ti i tvoji prijatelji pokušavate nas izbavite a ja sam beskorisna. Višak tereta.
Musíme se odsud dostat a přerušit mu rande.
Hajde da se izbavimo odavde i da mu upropastimo sudar.
Musíme se odsud dostat a rychle, máš lepší nápad?
То је Холбруков ауто. Морамо брзо да одемо одавде.
Zkusím tě odsud dostat a pak si budeme dělat hlavu s tím, jak dostaneš zpátky trombón.
Prvo da te izvuèemo odavde, nakon toga æemo tražiti trombon.
Musíme se odsud dostat a musíme být neustále v pohybu.
Moramo da se izvuèemo odavde. I moramo da nastavimo dalje.
Hodlám se odsud dostat a zničit tě.
Izaæiæu odavde i spaliæu ti ga majke.
Musíme se odsud dostat a najít ty svině, co nám to udělaly.
Moramo da sredimo one koji su nam ovo uradili. Ne.
Můžu vás odsud dostat a ujistit se, že už se sem nikdy nevrátíte, ale musíte mě nechat dát jim ten seznam klientů.
Mogu da te izvuèem odavde, i mogu da osiguram da se nikad ne vratiš ovde, ali moraš me pustiti da im dam tvoju listu klijenata.
Musíme se odsud dostat a najít ostatních.
Moramo izaæi odavde i pronaæi druge.
Musíme se odsud dostat a použít hajzly tam venku.
Moramo izaæi i koristiti kupaonicu vani.
Chci se odsud dostat a chci domů a v tom mi musí pomoct všichni.
Želim otiæi odavde i doæi kuæi, a svi moraju pomoæi!
Musíme ty děcka odsud dostat a myslím tím, že hned teď.
Moramo te kline dovesti ovdje, i to odmah.
Musím se odsud dostat a vy byste měli taky.
Moram otići odavde i što bi trebali, previše.
Musíš mi pomoci se odsud dostat a vyšetřit tu záležitost.
Moraš mi pomoæi da izaðem i istražim sluaèaj.
Poslouchej, musíme se odsud dostat a jít po Zarině.
Moramo da odemo odavde i potražimo Zarinu.
Život je riskantní, ale musíte se odsud dostat a stejně to zkusit.
Život je rizièan, ali morate da izaðete i da riskirate u svakom sluèaju.
Musím se odsud dostat a jít zkontrolovat Sky.
Moram da odem odavde. Moram da proverim Ski.
Souhlasím, ale musíme se odsud dostat a to rychle.
Super, slažem se, ali moramo otiæi odavde, i to što pre.
Kdybyste mi řekla aspoň jedno jméno, mohla byste se odsud dostat a pomoci, ale žádné nemáte, že ne?
Ako imaš daj mi jedno ime, samo jedno ime, i onda možeš otiæi odavde i pomoæi u bilo èemu, ali ne možeš, zar ne?
Jen se chci odsud dostat a vidět se s Nolanem.
Samo želim da izaðem i vidim Nolana.
Musíme se odsud dostat a zastavit je, než si ublíží.
Морамо тамо и зауставити их повреди међусобно.
2.5765748023987s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?